Tsumenai– Author –
ニュージーランドで家族4人で生活しています。
-
未分類
海外で子どもを育てる|4〜6歳、現地校入学と日本語・英語のサポート
長女が4歳の頃はちょうどコロナ禍で、保育園は休園になり、5歳で入学予定だった小学校も少し遅れて始まりました。小学校もロックダウンの影響でオンライン授業を受けることになりました。 私もリモートワークで家にいる時間が長く、英語も日本語も親がサポ... -
未分類
海外で育つ子どもの日本語| 0〜3歳、家庭での日本語サポート
海外子育てにおいて、大きなテーマのひとつが言語の問題だと思います。 我が家では、長女と次女で生まれた時からの環境や性格が違うため、それぞれに合った日本語サポートを模索しながら日々を過ごしています。 この記事では、0〜3歳の時期に家庭で行って... -
未分類
海外で育つ子が日本語の漫画を読めるようになるまで
海外でバイリンガル子育てをしていると、日本語の習得レベルの目標として 「漫画が読めるくらいになれば、それで十分」 という声を聞くことがよくあります。 私自身は、子どもと同じ小説を読んで感想を話し合えたらいいな、という、もう少し高い目標を思い... -
未分類
海外で育つ子どもの日本語|6〜10歳で大変だったこと
海外で子どもを育てていると、「バイリンガル教育」という言葉をよく耳にします。 実際に取り組んでみると、年齢によって悩みはちがって 我が家では、6〜10歳の時期が、 親である私が迷ったり模索時期でした。 現地校が本格的に始まり、日本語と英語の両立... -
未分類
海外で暮らしたってお金は厳しい
私の住むニュージーランドは、日本と比べると収入が高めだと言われることが多いです。 日本の平均所得は約460万円、ニュージーランドの平均所得は約635万円で、約1.4倍になります。 確かに数字だけを見るとそう感じる場面もありますが、そんなに甘くないの... -
詰めない生活
本当の海外暮らしってこんな感じ
海外で暮らすって聞こえは素敵。でも現実は、日本と同じく必死の毎日です。言語の問題、仕事を得る苦労、子育て、高い生活費。そんな中で、ビーチを散歩する朝時間が、私にとってのご褒美です。それも月1回できればいいところだけど。砂の感触、波の音、空...
1